Pour the chocolate chips and peanut butter cups in a microwave-safe bowl, microwave the chocolate for 1 minute, and then stir. Keep microwaving in 10-second intervals, stirring in between, until all of the chocolate is melted.
Mix the chow mein noodles with the melted chocolate and combine.
Use a spoon to drop the mixture onto the sheet pan to form cookies. Use the spoon to press down to form a nest shape.
Press 2 to 3 candy eggs into each nest. Let stand until firm or refrigerate for about 10 minutes. Store in a tightly covered container.